Print ...

Contributor...

  • , Editor:

Downnload...

Path: Top > Laporan_Kerja_Praktek > Fakultas_Sastra > Sastra_Inggris > 2009

Communicative Translation On YPBB'S Website Zero Waste And Global Warming Campaign Tools

2009
Undergraduate Theses from JBPTUNIKOMPP / 2010-08-20 10:53:45
By : Nenden Rikma Dewi NIM.63707800, Perpustakaan UNIKOM
Created : 2010-08-20, with 8 files

Keyword : Menterjemahkan materi, komunikasi, ilmiah
Url : http://alumni unikom.ac.id

Laporan ini berjudul “Penterjemahan Komunikatif pada Website YPBB, Perlengkapan Kampanye Zero Waste dan Global Warming”; laporan ini menjelaskan secara umum aktifitas kuliah kerja lapangan di YPBB yang telah dilakukan oleh penulis. Tanggung jawab penulis selama melakukan kuliah kerja lapangan tersebut berada di bawah manajemen bagian pendidikan dan komunitas adalah menterjemahkan materi dari website YPBB dan perlengkapan kampanye, juga mengikuti pertemuan-pertemuan kampanye dam program Kereta Kota.

Tujuan dari kuliah kerja lapangan ini adalah untuk menerapkan pengetahuan dan kemampuan social penulis. Tugasnya selama selama kegiatan kuliah kerla lapangan tersebut adalah membuat naskah terjemahan dari bahasa sumber ke bahasa sasaran dan memelihara dokumen sementara website. Metoda yang digunakan dalam laporan ini adalah deskriptif naratif, yang mana menggambarkan dan menjelaskan kegiatan-kegiatan yang dilakukan penulis selama kuliah kerja lapangan.

Sebagai kesimpulan, tugas-tugas selama kegiatan kuliah kerja lapangan di YPBB dapat membuat seseorang mampu menggabungkan kemampuan manajemen, komunikasi dan ilmiah sehingga menjadi seorang agen perubahan yang bermutu. Kemampuan-kemampuan tersebut pun dibutuhkan oleh penulis untuk memberikan informasi mengenai permasalahan-permasalahan lingkungan dan mengkomunikasikan berbagai gagasan dengan cara yang sederhana dan menyenangkan melalui gambar, diagram, dan peralatan.


Description Alternative :

Laporan ini berjudul “Penterjemahan Komunikatif pada Website YPBB, Perlengkapan Kampanye Zero Waste dan Global Warming”; laporan ini menjelaskan secara umum aktifitas kuliah kerja lapangan di YPBB yang telah dilakukan oleh penulis. Tanggung jawab penulis selama melakukan kuliah kerja lapangan tersebut berada di bawah manajemen bagian pendidikan dan komunitas adalah menterjemahkan materi dari website YPBB dan perlengkapan kampanye, juga mengikuti pertemuan-pertemuan kampanye dam program Kereta Kota.

Tujuan dari kuliah kerja lapangan ini adalah untuk menerapkan pengetahuan dan kemampuan social penulis. Tugasnya selama selama kegiatan kuliah kerla lapangan tersebut adalah membuat naskah terjemahan dari bahasa sumber ke bahasa sasaran dan memelihara dokumen sementara website. Metoda yang digunakan dalam laporan ini adalah deskriptif naratif, yang mana menggambarkan dan menjelaskan kegiatan-kegiatan yang dilakukan penulis selama kuliah kerja lapangan.

Sebagai kesimpulan, tugas-tugas selama kegiatan kuliah kerja lapangan di YPBB dapat membuat seseorang mampu menggabungkan kemampuan manajemen, komunikasi dan ilmiah sehingga menjadi seorang agen perubahan yang bermutu. Kemampuan-kemampuan tersebut pun dibutuhkan oleh penulis untuk memberikan informasi mengenai permasalahan-permasalahan lingkungan dan mengkomunikasikan berbagai gagasan dengan cara yang sederhana dan menyenangkan melalui gambar, diagram, dan peralatan.

Copyrights : Copyright � 2001 by Digital library - Perpustakaan Pusat Unikom . Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted by author in any medium, provided this notice is preserved.

Give Comment ?#(0) | Bookmark

PropertyValue
Publisher IDJBPTUNIKOMPP
OrganizationP
Contact Namedyah@unikom.ac.id
AddressJl. Dipati Ukur No.116 Lt.7
CityBandung
RegionWest Java
CountryIndonesia
Phone022-2533825 ext.112
Fax022-2533754
Administrator E-mailperpus@unikom.ac.id
CKO E-mailperpus@unikom.ac.id